Anne C. Olsen 
En britisk fremmedkriger som ble tatt til fange av russerne i Ukraina beskriver sin fem måneder lange overlevelseskamp i russisk fangenskap – og hvordan russerne sa at døden hans enten kunne være «rask» eller «vakker».
Aiden Aslin (28) ble løslatt tidligere denne uken og forteller i et eksklusivt intervju med The Sun on Sunday hvordan han satt i en liten celle 24 timer i døgnet. Her ble han banket opp, knivstukket og tvunget til å høre på den russiske nasjonalsangen i loop.
Aslin var en av fangene som ble sluppet fri etter at tidligere Chelsea-eier Roman Abramovich klarte å få i stand en avtale om utveksling av krigsfanger. Dermed kunne 28-åringen komme hjem til sin mor og sin ukrainske forlovede.
Briten ble tatt til fange da bataljonen hans ble gikk tom for mat og ammunisjon under den blodige beleiringen av Mariupol i april i år. Før de overga seg, ringte ham moren og forloveden Diane. Han lovet forloveden at «uansett hva, vil jeg se deg igjen.»
Etter at de hadde overgitt seg, ble han fraktet til Donetsk. Gjennom avhørene ble Aslin slått gjentatte ganger. Fangevokterne truet med å kutte av han øret. Dagen etter slapp russerne en video av Aslin, for å vise at de hadde tatt han til fange. Hele verden kunne se skadene hans.
– Fangevokteren røykte en sigarett og knelte ned foran meg for å spørre: «Vet du hvem jeg er?» Jeg sa «nei» og han svarte: «Jeg er døden din», forteller den nylig frigitte krigsfangen til avisa.
Han ble deretter knivstukket og spurt om han ville ha en rask død eller en vakker død.
– Jeg svarte ‘En rask død’. Han smilte og sa «Nei, du kommer til å ha en vakker død», forteller Aslin.
De neste fem månedene ble han holdt fanget i en knøttliten celle der det yret av kakerlakker og lus. Fangevokterne spilte den russiske nasjonalsangen i loop, og ga Aslin valget mellom å stå og synge med eller bli slått.
I mai ble han dømt til døden fordi han var leiesoldat. Fire måneder etter hadde det imidlertid kommet på plass en fangeutveksling. Da han etter måneder i isolasjon sammen med fire andre briter ble fraktet av gåre visste de imidlertid ikke hva som ventet dem.
Da teipen vi var bundet med ble fjernet prøvde jeg å forstå hvor jeg var. Jeg så på en gruppe saudiere og en av dem sier: ‘Er det Roman Abramovich?’»
Da gikk det opp for oss at vi ble sluppet fri.
Slik ser de ukrainske byene ut etter den russiske invasjonen (Se video):