Dronning Margrethe av Danmark er lagt inn på Rigshospitalet i København etter et illebefinnende søndag.
Det danske kongehuset opplyser at det er påvist en ny blodansamling i hofteregionen, samtidig som den tidligere monarken er lettere dehydrert.
Begge deler behandles på sykehuset.
Den 86 år gamle dronningen skulle etter planen reist til Oslo for å delta i Kong Haralds gravferd onsdag.
Nå er det klart at hun ikke kommer.
Skal være innlagt den kommende uken
Det danske kongehuset offentliggjorde oppdateringen søndag ettermiddag.
– Dronning Margrethe er ved godt mot og har det etter omstendighetene godt.
Kongehuset forventer at hun blir værende på Rigshospitalet gjennom den kommende uken for observasjon og behandling. Dermed må hun også melde avbud til Kong Haralds statsgravferd i Oslo 9. september.
I den offisielle kalenderen er Margrethes deltakelse nå markert som avlyst.
Kong Frederik, Dronning Mary, Kronprins Christian og Prinsesse Benedikte skal fortsatt delta.
Har tidligere fått behandling for hoften
Dette er ikke første gang Margrethe har fått problemer med en blodansamling i hofteregionen.
I mai ble hun innlagt på samme sykehus etter at en CT-undersøkelse viste en større blodansamling som følge av et tidligere fall. Hun måtte da behandles og ble liggende på Rigshospitalet i flere dager.
Bare kort tid før dette hadde hun også vært innlagt på grunn av hjertekrampe.
Da gjennomgikk hun en ballongutvidelse av en kranspulsåre.
Etter sykehusoppholdene fikk hun beskjed om å ta det med ro, og flere offisielle oppdrag ble vurdert fortløpende.
Skulle ta farvel med Kong Harald
Margrethe hadde altså planlagt å reise til Oslo denne uken.
Forholdet mellom henne og Kong Harald strakte seg over mange tiår. De var tremenninger og tilhørte samme generasjon av de nordiske kongehusene.
Margrethe har også hatt et nært forhold til Dronning Sonja.
Nå blir det i stedet resten av den danske delegasjonen som representerer kongehuset under gravferden.
Det danske kongehuset skriver at de vil komme med ny informasjon om Margrethes helsetilstand når det foreligger noe nytt.
Tre sykehusinnleggelser på få måneder
2026 har dermed blitt et krevende år helsemessig for den tidligere danske monarken.
I mai ble hun først innlagt med hjertekrampe og måtte behandles med ballongutvidelse.
Kort tid senere ble hun på nytt innlagt på grunn av blodansamlingen i hoften etter et fall.
Nå er hun altså tilbake på Rigshospitalet med en ny blodansamling i samme region og mild dehydrering.
Det danske kongehuset understreker samtidig at Dronning Margrethe er ved godt mot.
