En liten elefantunge hadde satt seg fast i et vannhull, moren prøvde desperat å redde det lille barnet sitt. Men hun klarte det ikke på egenhånd. Ungen glapp bare ned i hullet igjen ved hvert forsøk.

Men mamma gir ikke opp, hun forsøker om og om igjen. Etter en stund kommer flokken for å hjelpe til, og endelig kan den lille elefanten få fast grunn under føttene igjen.

Elefanter er flokkdyr, og dette varme klippet viser at flokken virkelig tar vare på sine egne.