TV-profil Isak Dreyer (30) har fått flere NRK-seere på nakken etter det nye programmet Isak og koia.
I forkant av torsdagens møte i Kringkastingsrådet har det nemlig tikket inn en rekke klager mot den frittalende nordlendingen. Klagerne reagerer på språket i programmet, som de mener er preget av altfor mange banneord.
– Hvor mye drittsnakk og banning skal NRK være leverandør av?, spør en av seerne, som mener programmet bør «vaskes» for banneord.
En annen klager skriver:
– Det må da gå an å få Isak til å slutte med banningen. Det er helt forferdelig å høre på!

Svarer på kav nordnorsk
Dreyer selv lar seg ikke vippe av pinnen av kritikken. I en tekstmelding til TV 2 svarer han – selvsagt på kav nordnorsk:
– I dag skal det være mangfold og alle skal inkluderes, og hele det opplegget der. Så da må det nå være lov for en nordlending å snakke slik han er oppvokst med i nord. Jeg skjønner at det er uvant for dere i mindre bereiste nede i Oslo, som aldri har opplevd noe annet enn å sette seg på et fly sørover for å spise pizza på en annen restaurant.

NRK har redigert bort noe
Selv om NRK har latt mye av Dreyers fargerike språk bli stående, opplyser redaksjonssjef for TV, Njord Røv, at enkelte banneord er fjernet i redigeringsprosessen.
– Det er ikke snakk om ondsinnet banning, men uttrykk brukt i glede, sinne, frustrasjon eller som fargerike tillegg i språket. Unødvendig bannskap har vi fjernet, men det som er viktig for scener og handling er beholdt, sier han til TV 2.
Uansett hva Kringkastingsrådet måtte mene, ser det ikke ut til at Isak Dreyer lar seg sensurere med det første. For ham er det nordnorske språket en del av sjarmen – og noe han ikke har tenkt å legge bort med det første.