Ivan (3) skulle bare borre noen hull i tennene. Men det som skulle være en rutinebehandling, ble starten på en tragedie som har rystet hele landet.
Når foreldrene Riad og Touileen står ved graven hans, fylt av sorg og ubesvarte spørsmål, vet de at det som skjedde ikke måtte ha skjedd.
– Min sønn er begravd. Han kommer aldri tilbake. Hvis de bare hadde hørt på oss og kommet med en tolk, så hadde han ikke vært i graven, sier pappa Riad til TV 2.
De kom til sykehuset i Stavanger med en livlig treåring med Williams syndrom. Han skulle så få hjelp under narkose for å fikse tenner. Men det endte med hjertestans. Ivan døde.
Nå slår Statsforvalteren fast at behandlingen han fikk ikke var forsvarlig.
Rapporten etterlater liten tvil: Manglende forberedelser, dårlig kommunikasjon, og en rekke kritiske feil førte til et tragisk utfall. Familien snakker ikke norsk, men fikk ikke tolk. Og mens Ivan var fastende og hjertesyk, fikk han for mye anestesigass.

Faren beskriver dagen som kaotisk.
– Det var kaos den dagen. Det var mangler på helt grunnleggende ting. Det var ingen som sjekket om vi hadde det bra. Så dette har påvirket oss veldig sterkt, sier Ivans far til TV 2.
I ettertid har foreldrene fått støtte fra bistandsadvokat og flere fagfolk. De vil ikke at flere skal oppleve det samme.

Savnet er ubeskrivelig Nå besøker de graven hans flere ganger i uken. Et lite barneportrett pryder gravsteinen. Rundt den, blomster og bamser.
– Hverdagen vår besto av sønnen vår. Vi var sammen med han 24 timer i døgnet, syv dager i uka, sier faren.
Politiet etterforsker saken, men ingen er siktet foreløpig. Familien håper at rapporten fra Statsforvalteren vil føre til endringer.
Sykehuset i Stavanger har beklaget hendelsen. Klinikksjef Geir Lende sier til TV 2 at «familien ikke ble godt nok ivaretatt.»
Riad er takknemlig for at sannheten nå kommer frem. Foreldrene håper dette fører til at ingen andre opplever dette.
Men sorgen er fortsatt ubeskrivelig. «Han kommer aldri tilbake.»