Dette er historien om Martin Pistorius fra Sør-Afrika – gutten som forsvant inn i koma som 12-åring og ble liggende hjelpeløs i hele tolv år. Da han endelig våknet, kunne han fortelle noe som sjokkerte både familien og resten av verden.
Martin hadde en helt normal barndom, full av lek, skole og hverdag. Men som 12-åring ble han plutselig syk. Han ble hastet til sykehuset, men legene klarte aldri å stille en tydelig diagnose. Tilstanden hans forverret seg raskt, og til slutt gikk han inn i en vegetativ tilstand.
Foreldrene fikk beskjed om at sønnen deres aldri ville bli seg selv igjen. Legene mente at hjernen hans fungerte på nivå med et tre måneder gammelt spedbarn.
For moren og faren ble det starten på en uendelig lang kamp. I 12 år pleiet de sønnen sin – de vasket ham, matet ham og kledde på ham. Men de trodde aldri han kunne høre dem.
«Jeg ønsket at du skulle dø»
Morens fortvilelse ble til tider så stor at hun en dag sa noe hun senere har angret dypt på.
«Du må bare dø», sa hun til sønnen, og forklarte senere til NPR at det var en forferdelig ting å si, men at hun måtte lette hjertet sitt.
Hun var overbevist om at han ikke kunne høre henne. Men sannheten var en helt annen.
Fanget i sin egen kropp
Da Martin omsider kunne kommunisere igjen, fortalte han at han hadde fått med seg alt. Han husket ikke de første to årene, men deretter hadde han full bevissthet.
«Det vondeste var å være fanget inni min egen kropp uten å kunne fortelle noen at jeg var tilstede. Hjernen min skrek etter å bli satt fri», sa han til Daily Mail.
Han beskrev hvordan depresjonen tok tak, og hvordan han følte at resten av livet skulle bli et fengsel.
Veien tilbake
Vendepunktet kom da en terapeut oppdaget at Martin reagerte på berøring og samtaler. Gradvis ble det tydelig at han hadde et skarpt sinn bak den stille fasaden. Han lærte seg å kommunisere med hjelpemidler, fikk tilbake kontroll over kroppen og begynte etter hvert å bygge seg et nytt liv.
I dag bor Martin i England. Han kan føre samtaler med hjelp av en datamaskin, han har skrevet bok om opplevelsene sine – «Ghost Boy» – og han har funnet kjærligheten.
Han har også tilgitt moren. Han forstod at ordene hennes kom fra et sted av smerte og maktesløshet.
En historie som rører verden
Fortellingen om Martin minner oss på hvor lite vi egentlig vet om mennesker som tilsynelatende ikke kan kommunisere. For familien ble det en livsendrende opplevelse, og for verden en påminnelse om styrke, håp og tilgivelse.
