Det er feststemning i Monaco når fyrstedømmets mest sjarmerende duo fyller 11 år. Prins Jacques og prinsesse Gabriella har vokst opp foran hele Europas øyne – og på bursdagen sin får de skinne litt ekstra. Fyrstepalasset har delt nye bilder av tvillingene, og reaksjonene lar ikke vente på seg.
Rundt de ellers strenge murene i fyrstepalasset er det denne uken et mykere uttrykk: glede, stolthet og masse oppmerksomhet. Jacques og Gabriella, barna til fyrst Albert og fyrstinne Charlene, har lenge fascinert kongefans over hele verden. Men denne dagen handler alt om dem.
I bildeteksten til de nye offisielle portrettene står det:
– Hurra for prins Jacques og prinsesse Gabriella som fyller 11 år i dag.
Kommentarfeltet ble raskt fylt med gratulasjoner fra hele verden. Tvillingene er både populære og folkekjære, og særlig de siste årene har de deltatt på stadig flere offisielle oppdrag.

Se og Hørs kongehusekspert Caroline Vagle beskriver tvillingene som langt mer aktive offentlig enn mange andre kongelige barn på samme alder. Nylig deltok de i både nasjonaldagsfeiringen, julegateåpning på Casino Square og åpningen av julelandsbyen ved Port Hercule.
Vagle sier:
– Men det er travle tvillinger. Tross at de bare er 11 år gamle, har de to mer erfaring enn de fleste med rampelyset.
Hun forteller også at det offisielle julekortbildet nylig ble delt med offentligheten, men at dagen i dag er helt spesiell:
– Vi har også nylig fått se deres offisielle julekort-bilde, men i dag er det tvillingene – og bare de – som står i sentrum, for i dag er det bursdagen deres.
Det er særlig én detalj som vekker oppsikt: hvor slående like de er sine foreldre. Jacques ligner farlig mye på moren Charlene, mens Gabriella ser ut som en liten kopi av pappa Albert.

Tvillingene har et tett og unikt bånd, noe som har blitt enda sterkere etter en vanskelig periode for familien. I 2021 og 2022 var fyrstinne Charlene syk og strandet i Sør-Afrika i mange måneder. Tvillingene støttet hverandre i en tid hvor de kun kunne se moren på nettbrett, mens pappa hadde en hektisk hverdag som statsoverhode.
Dette har preget deres relasjon. Under offentlige opptredener ses de ofte tett inntil hverandre; Gabriella mer utadvendt, Jacques hakket mer forsiktig. Det er en dynamikk som rører både fotografer og publikum.
Fra denne tiden stammer også et kjent bilde der Gabriella holder armen rundt broren sin – et motiv som fortsatt blir omtalt som et av de mest rørende øyeblikkene i europisk kongehistorie.
Etter fyrstinnens hjemkomst og rehabilitering har familien funnet tilbake til hverandre. I dag fremstår de mer samlet enn på lenge. Fyrsteparet tar barna stadig oftere med på offisielle arrangement – og både Jacques og Gabriella viser tydelig at de trives med rollen de er født inn i.
Bursdagsbildene som nå er delt av palasset understreker det samme: to barn som vokser, stråler og står klare for fremtiden.
