NRK-serien «Tuva & Ronny – Eit lite hotell i Hellas» har blitt en stor seersuksess. Men nå strømmer også klagene inn – og flere reagerer kraftig på språkbruken i programmet.
I serien får seerne følge Tuva Fellman og Ronny Brede Aase tett på når de forsøker å gjøre en stor livsdrøm til virkelighet: å starte hotell i Hellas. Serien hadde premiere 20. april, og har hatt svært sterke seertall.
Men selv om mange har latt seg røre av ekteparets åpne og usminkede reise, er det ikke alle som er like begeistret.
Reagerer på banning
Ifølge Nettavisen har NRKs Publikumservice mottatt 20 henvendelser om serien. Elleve av dem er klager – og fem handler om språkbruk.
Flere seere mener det blir for mye banning, særlig fordi programmet sendes på NRK.
En seer skriver at NRK bør gå foran som et godt eksempel når barn og unge allerede sliter med å moderere språkbruken på skolen.
NRK forsvarer ekteparet
Marie Sjo, eksekutiv produsent i NRK, mener språkbruken må sees i sammenheng med formatet. Serien følger ekteparet tett på i ekte situasjoner, der frustrasjon, usikkerhet og følelser naturlig kommer til overflaten.
– Dette er en serie hvor NRKs TV-produksjon henger på det ekte livet til Tuva og Ronny. Når det forekommer banning i deres dagligtale, og dette er tatt med i serien, er det for å vise den ekte handlingen og følelsene som oppstår naturlig i situasjonen, sier hun til Nettavisen.
Ikke bare språk som får kritikk
Noen seere mener også at serien går for tregt. Kritikken handler blant annet om at hotellprosjektet trekker ut i tid, og at paret ennå ikke har kommet dit mange seere kanskje forventet.
NRK avviser likevel at selve hotellkjøpet er det eneste poenget med serien.
– Selve reisen og utfordringene den bringer med seg, er det viktige. Om de finner et hotell eller ikke, er ikke poenget. Serien berører universelle temaer som krise, håp og nye kapitler, noe vi mener har stor relevans for et bredt publikum, sier Sjo.
Tuva Fellman har også forståelse for at ikke alle liker serien – men sier det er spesielt å oppleve at eget liv blir TV-underholdning.
– Vi har forståelse for at ikke alle liker alle serier, men det er en merkelig og ny opplevelse at livet mitt er en TV-serie som så mange har sett. Dette er nå en gang sånn virkeligheten og livet vårt er, sier hun til Nettavisen.
