10 åringen ble funnet død i en nedgravd kasse – Nå, 40 år senere, kan familien kanskje få svar på hvem som sto bak